Merci à tous les professeurs, élèves et parents, français et allemands, d’avoir fait de cet échange une franche réussite, et merci à l’administration du collège d’avoir assuré la partie technique.
Dans quelques jours, cet article sera complété par les dernières photos.
Jeudi : voyage retour, départ 8h20, 3 trains différents puis un car. Arrivée à 23h15 après un voyage sans encombre. Photos à venir.
Mercredi : texte et photos à venir…
Mardi : journée dans les Alpes, au-dessus du lac Schliersee
Départ sous la neige, une heure de montée
En montant, de superbes points de vue sur le lac
Et arrivés en haut, le Soleil qui nous réchauffe par intermittences
Puis pique-nique, construction d’un bonhomme de neige par une équipe franco-allemande
bataille de boules de neige :
Photo de groupe
Redescente, et… re-batailles de boules de neige
parfois en tentant des formats différents
Lundi après-midi dans les familles (Gymnasium fermé, conseils de classe)
Lundi fin de matinée : activités sportives avec les correspondants
Lundi matin : cours avec les correspondants
Week-end dans les familles (photos à venir)
Vendredi soir : retour dans les familles pour le week-end
Vendredi après midi : visite de la ville, en passant par Isartor, porte de ville datant du moyen-âge
le Hofbräuhaus, la brasserie historique
la Marienplatz :
Vendredi matin : Munich, deutsches museum
Jeudi après midi : rallye découverte de la ville d’Erding :
De 9h45 à 13h15 : cours entrecoupés toutes les 1h30 de récréation (ici une partie de la cour de récréation)
Jeudi 9h00 : visite du Gymnasium
Jeudi 8h15 : accueil et petit déjeuner préparé par les parents
Nous sommes bien arrivés, à 21h45.
Point route
Résumé de la journée de Gabriel et Alexandre :Départ vers Erding à 5h10. Prévision 17h de bus. Première étape à Chartres vers 7h30 : petit-déjeuner dans le froid avec des visages fatigués. Arrivée dans le périphérique parisien à 10h-12h. Après Paris, pause de midi, moment convivial pour tout le monde. Arrêt dans une petite station à la frontière. Passage de la frontière, moment de fatigue généralisée avec quelques énervements. Halte dans une station allemande, petit dîner pour tout le monde. Dernière ligne droite avant Erding.
12h10, le voyage se déroule sans encombres, nous sommes entre Châlons en Champagne et Verdun, près de Ste Menehould.
14h30 : nous avons dépassé Metz. Certaines batteries de téléphone sont déchargées…
16h30 : nous sommes entre Strasbourg et Baden-Baden, la frontière approche…
16h45 : wir sind in Deutschland !
19h30 : fin de la pause repas, arrivée prévue vers 21h50.
Retrouvez ici le journal de l’échange, qui sera complété dans quelques jours…
Avec un serrement au cœur, départ des correspondants en Allemagne : 
Jeudi soir, arrivée à 21h20 sur le parking, les correspondants se découvrent « pour de vrai »:
Vendredi 8h : petit déjeuner tous ensemble au collège
Vendredi 9h : séparation du groupe des allemands en 4 et visite guidée par des élèves français du collège :
Vendredi 10h ou 11h : les élèves allemands assistent à un cours avant d’aller se restaurer à la cantine.
Ceux qui n’ont pas pu aller en cours à 10h ont été pris en charge au foyer :
Vendredi 13h30 : découverte de la boule de fort à Bouchemaine (société « Bonne Alliance ») ou bowling.
Week-end dans les familles….
Lundi matin. : Visite d’Angers
Lundi après midi : une cave vinicole troglodytique du Saumurois
Mardi : Mont St Michel
Mercredi matin : marché Lafayette
Mercredi après midi : activités sportives (merci à l’AS)
Jeudi matin : départ